THÔNG BÁO VỀ CHÍNH SÁCH GIAO HÀNG & THANH TOÁN
发货及付款政策通知
Kính gửi Quý Khách Hàng, Chúng tôi xin trân trọng thông báo đến Quý Khách về việc điều chỉnh chính sách giao hàng và thanh toán như sau:
尊敬的客户，您好！我司现就发货及付款政策调整事宜，特此向您郑重通知如下：
- Chính sách giao hàng
一、发货政策
Chương trình miễn phí ship nội thành TP.HCM sẽ kết thúc vào hết ngày 10/04. Bắt đầu từ ngày 11/04, chúng tôi áp dụng chính sách mới như sau:
原胡志明市市区免运费优惠活动将于 04月10日 结束。自 04月11日 起，我司将执行新的发货政策如下：
Đơn hàng từ 20 thùng trở lên sẽ được miễn phí giao hàng nội thành TP.HCM cũ.
订单数量达到 20箱及以上，可享受原胡志明市市区范围内免运费配送。
- Chính sách thanh toán
二、付款政策
- Đối với đơn hàng có giá trị trên 5.000.000 VNĐ, khách hàng thanh toán 50% giá trị đơn hàng khi xác nhận đặt hàng. 50% còn lại thanh toán khi nhận hàng.
对于订单金额超过 5,000,000 越南盾的订单，客户在确认下单时需支付订单总金额的 50%。剩余 50% 货款在收货时支付。 - Đối với đơn hàng từ 5.000.000 VNĐ trở xuống, khách hàng thanh toán 100% khi nhận hàng.
订单金额不超过 5,000,000 越南盾的，客户在收货时一次性支付 100% 货款。
- Hình thức thanh toán: Chuyển khoản vào tài khoản công ty.
付款方式：银行转账至公司账户。
Chủ TK: Công Ty TNHH Thương Mại Quốc Tế Kim Hải Nguyên
账户名称：金海源国际贸易有限公司
STK: 1158 68
账号：1158 68
Tên bank: Seabank- CN Thủ Đức
银行名称：SeABank – 守德分行
- Nội dung chuyển khoản ghi rõ: Tên khách hàng + Mã đơn hàng.
转账备注请注明：客户名称 + 订单编号。
Rất mong Quý Khách Hàng lưu ý để thuận tiện trong việc đặt hàng và thanh toán.
敬请各位客户知悉，以便合理安排订货及付款。
Xin chân thành cảm ơn sự tin tưởng và hợp tác của Quý Khách!
衷心感谢您一直以来的信任与支持！
Trang chủ